Завтра национальный праздник, я валяюсь в комнате, добиваю доклад про Булгакова, а по большому счету, просто плюю в потолок. И завтра, наверное, тоже буду плевать в потолок)
Зашла сегодня в книжный, в поисках японского перевода "Мастера и Маргариты". Сайт магазина и терминал показал наличие двух томов, но на полке с русской литературой я такого не нашла. Зато нашла много всего другого и странного. Что характерно, читают тут явно не тех авторов, которые популярны у нас на Родине (если вообще читают).

Ну и, внимание, Хармс! (хотя, может это на чешском?)



Нашла в магазине вот такую вот футболку. Даже знаю, кому подарить


Вчера зашла в Keio на Синдзюку в поисках обуви больших размеров. Обувь размерами больше 38 тут шьют явно на каких-то крокодилов, к слову. Ничего не понравилось, в итоге купила две сумки. И очень долго хотела купить еще и третью
Ну и оттуда был очень клевый вид. Фоткала на мой оживший (спасибо новой батарее) самсунг.

---

Я пишу тоскливые сакубуны, а френдлента в фейсбуке постит приятное.
Вот например фотка нашего товарища со снеками из ближайшего супермаркета. Такой традиционный набор японских шоколадок.


Ну а мои любимые - шоколад с зеленым чаем, melty kiss. У них встречается более дешевый аналог, но без шоколада (на фото справа), тоже ничего, но шоколад делает эти конфеты в разы вкуснее, имхо.

@темы: Будни

---

Ну конечно, стоило лечь спать в полпятого утра, прочитав этот сраный японский детектив, чтобы проснуться в 11 и проспать первую пару на которую и нужен был этот детектив. Я идиоот.

---

Не прошло и десять лет, как я посмотрела "Мой сосед Тоторо". На носу маячит поход в музей студии Гибли, так что я взялась восполнять пробелы в знаниях. А тут как раз еще на глаза попалась статья про фильмы Миядзаки, в которой настойчиво рекомендовалось показывать их детям чуть ли не с пеленок, дабы привить нечто хорошее, доброе, светлое.
В общем, не знаю, что там хотел привить автор этой статьи, но я искренне благодарна своим родителям за то, что они мне не показали "Тоторо" в моем глубоком детстве.
Потому что как ни крути, а "Тоторо", оно, извините, жуть какое стремное. Мультик реально прекрасный и в мелочах, и в сюжете, и во всем, и музыка чудесная, и смотрелся на одном дыхании, но честное слово, даже сейчас будто холодок по коже, знаете ли. Я читала и про эти байки, что мол девочки в конце фильма не отбрасывают тень (этой же версии придерживаются и японки и наши некоторые сенсеи, которые ведут курс Миядзаки), и это означает не что иное, как их благополучную смерть и т.д. и т.п.
Не знаю, верить этому или нет, если честно, так не особо я над этими тенями и заморачивалась, не главное это. В общем и целом, я теперь под впечатлением. Правда, не знаю, каким. С одной стороны, безусловно, есть что-то хорошее, доброе, светлое, но в то же время, хрен знает что меня весь фильм изрядно напрягало. Даже обидно, что так вышло.

Если бы не подвел интернет, посмотрела бы и "Ходячий Замок", но скорость в последние дни просто феерическая.

А с завтрашнего дня начинаются трудовые будни, так что вперед с головой в учебу.
Кстати, в рамках одной пары читаю тут кусочно "Мастера и Маргариту" на японском (ну и понятное дело, параллельно на русском), для доклада надо.
Вот оттуда совершенно замечательная цитата. 決して何も他人に頼んだりしてはいけません。決して何も、とりわけ自分よりも強い相手には。そうならば、おのずと相手のほうから手を差し伸べ、相手からすべてを与えてくれることになるのです！
Опять хочу в театр, хрен с ним, даже Алдонина переварила бы.

@темы: Будни

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Седьмой час утра, я ем шоколад с ликером и читаю про теорию суперструн и м-теорию, вспоминаю Бозон Хиггса, а во вкладках маячит внезапно сильмариллион.
Второе января, обожемой

---

2013

С Наступившим Новым 2013 годом всех!



Надеюсь, каждый под бой курантов подумал о чем-то хорошем, и это что-то обязательно в этом году сбудется.
Очень скучаю по тем, кто остался в Москве, в Сочи, в Токио. Ребята, я вас очень-очень люблю

Я не слоупок, я просто проснулась в шесть вечера, и мы слегка продолжили праздновать.
Интернета эти двое с половиной суток почти не было, так что вытащу утренний каррент из черновиков, просто на память.

Сейчас 7:44 утра первого января 2013 года. Я еду на экспрессе до станции Shinjuku. Еду от любимой станции Tokaidaigakumae, уже второй раз встретив там рассвет.
Нынешний рассвет первого дня нового года пришелся на 6:45 утра и состоялся на покрытой льдом крыше мужского общежития университета Токай. Мы ждали солнце, которое должно было теоретически появиться сквозь голые ветки огромного дерева, вглядывались в светлеющие и розовеющие облака, а за спиной светила почти полная луна на темно-синем небе, на котором бело-голубой шапкой маячила гора Фудзи. Весьма ощутимо так маячила. А холодно было что пиздец, учитывая, что мы стояли на этой самой крыше в обычных комнатных тапочках и катались по тонкому льду в них же.
Солнце медленно и долго выползало меж веток дерева, но облака (быстро вспомнили и нашли сразу и кучевые и перистые) упорно ему мешали.
За часа полтора до этого, в пять утра по токийскому времени и в полночь по московскому мы встречали новый год, слушали бой курантов, пели гимн на все женское общежитие и делали это все уже во второй с половиной раз.
В одиннадцать по токийскому мы сели провожать год старый, точнее продолжили проводы, начавшиеся еще ночью с тридцатого на тридцать первое.
В двенадцать ночи по токйскому мы совершенно абсурдно встретили новый год вдвоем решая тесты на аетерне, а в час ночи встретили его уже все вместе и под куранты. И с шампанским. Шампанское внезапно выстрелило пробкой прямо в начале трансляции, и вся последующая речь нашего президента как-то канула в лету, потому что было ну совсем не до нее.
А потом мы дарили подарки и наверное, в этом году мне подарили больше подарков чем когда-либо на новый год.

Я еще не доехала до синдзюку, и еще не дошла до своего общежития, но новый год все еще продолжается.
Как бы то ни было, это было одно из самых долгих празднований - с 10 вечера до 7 утра. С маленькой елкой, салатом оливье, мандаринами, пирожками. С шампанским, так, чисто для галочки. С горой Фудзи и первым рассветом нового года. Самое главное, с нашими Василиями. И по-моему, о лучшем проведении нового года здесь, в Японии, я не могла и мечтать.

@темы: made my day, love, love, love

---

Одно очень-концептуальное-фото в почти семь утра.
Вышла в магазин разменять деньги на стирку, называется.

---

Чем я всю ночь занималась? Опять готовила
Тысяча и один способ поиздеваться над дрожжевым тестом, блеать. Кто бы дал мне нормальную духовку, а не этот чудо-тостер, в котором кекс поднимается и задевает верхушкой тент для нагревания.
О, ну а так-то аромат от кекса божественный. Начинка - шоколадная крошка и собственноручно сделанные апельсиновые цукаты в карамельно-сливочном соусе с корицей и ликером, понимаетели.

А это предыдущий опыт в той же духовке, вышло ничего так, если бы не мои вечные косяки.



Подарки почти всем куплены, билет на концерт диров выкуплен, завтра отчаливаю в Токай (скорее всего) и пробуду там уже до следующего года (вероятно). Перспективы встречи Нового Года все еще неясны.

Время уже 5:26 между прочим. Надо бы постирать одежду, а стойеновые монетки как назло закончились. Так что берусь в руки и топаю в комбини разменивать ман.
Спокойной всем ночи!

---

Кто о чем, а я все о своем.
Заказала билет на 31 января на концерт диров, очередной. Пойду завтра выкупать, если разберусь еще с этими автоматами в комбини. Вообще не представляю, как это делать.

Неделя получается какая-то суетная. Вроде бы много где хожу, времени мало, а толком ничего не успеваю. Вчера легла зачем-то в начале пятого, встала сегодня чуть ли не в обед, теперь и спать не хочется, и делать нечего. А гулять как-то холодно, пока дошла до дома, чуть ноги себе не отморозила почему-то.

Острое желание куда-нибудь свалить все усиливается. 29 или 30 отчаливаю в Токай и уже до Нового года. Ну а что делать в эти два дня до - хрен его знает.

Здесь могло бы быть видео, но его не будет

---

DIR EN GREY 25.12.12

Я их не видела год и четыре месяца. Боже, КАК я соскучилась!!!


В чем-то это даже похоже на трв. А Кё - на Саломею Не знаю, какой-то совершенной иной вид искусства?
Это наверное нельзя рассматривать просто как концерт, скорее как шоу.
И зал, и все, да и вообще такой контраст по сравнению с двумя предыдущими концертами в России, в клубах.
Здесь - Tokyo International Forum Hall, недалеко от Гинзы, совсем-совсем не их площадка. Сидячие места, огромный зал на несколько тысяч человек. Никаких очередей с утра и ночевок у дверей. Все совсем по-другому.
И была я не у сцены, а где-то в жопе этого огромного зала, я даже лиц их толком не видела до самого конца. Это все равно что смотреть "Саломею" с 41 ряда какого-нибудь.
Но когда они появились на сцене, мне даже плевать стало, вижу ли я их лица или нет. Потому что чееерт как же это было круто. Я там вообще опомнилась где-то в районе Diety.
Не помню названий и порядка песен. Не помню слов песен, где-то половину точно не помню.
Но Vanitas на анкоре в полной тишине, в такой тишине, которая вообще редко когда бывает. это та песня, текст которой я помню от и до почему-то. Замечательным голосом. Охватывающим весь этот чертовски огромный зал голосом.
Было много красивых вставок между песнями, очень много необычных переходов. Если кто-то сделает потом DVD с записью этого концерта, это было бы прекрасно.

И еще, мне нравится, как стал одеваться Кё. Рубашки ему исключительно к лицу.
Остальных видела мало или не видела вообще, зато слышала всех.
С концертом их, с новым релизом и с новым туром.
Я обязательно приду еще


京さん「今年は……心配かけました。また……来年。」
rot9.ko-me.com/Entry/130/

@темы: Dir en Grey, made my day, love, love, love

---

Совершенно внезапно опять на ночь уехала в Токай, сделала себе PASMO, вернулась днем, ходила-ходила-ходила смотрела всем подарки. И боже как же клево выбирать всем подарки здесь
Я прям настолько прусь с купленного, что хочу себе такое же. А кое-что такое же даже и купила, ибо ну незаменимая вещь хд

На улице сегодня до ужаса большая концентрация сантаклаусов, распродажи и очень-очень людно. Курисумасу японское грядет.
А я ем шоколадку с зеленым чаем и опять собираюсь на Синдзюку. Надеюсь сегодня вечером вернуться в общагу.


з.ы. вот так придешь домой, а у тебя в скайпе сообщения из России, пишут, что было землетрясение и все нормально. Обычно это я отсюда такое пишу.
5.5 баллов в сочи было. И землетрясения в Сочи не так уж и редко.

@темы: Будни

---

Вот чего у меня обычно почти не случается лет пять, так это новогоднего настроения, того самого "особенного".
И уж чего я никак не ожидала в Японии - так именно его.
Но сегодня в районе пяти вечера я совершенно обычно пошла за покупками, и как-то поймала какое-то новогодне-рождественское настроение. Не знаю, готовятся ли японцы отмечать европейское рождество, может быть, однако и к новогодним праздникам они уже готовятся. Появились ветки сосны, еще какая-то неведомая фигня, но я почему-то точно уверена, что она новгодняя, а не рождественская или еще какая-то там.
Тут все тоже ждут каких-никаких выходных. И если я не ошибаюсь, в этом году отдыхать в японии на новый год будут с 1 по 5 января.

неделя выдалась насыщенной.
Занимались айкидо, ходили в токийский суд и смотрели процесс, видели рождественскую иллюминацию на роппонги, спонсированную дубайскими авиалиниями.
я опять забыла отослать дз до дедлайна, ну и хрен с ним. завтра вспомнить бы.

@темы: Будни

---

Ох уж эта дурацкая привычка никогда не записывать все упорядоченно и в одном месте.
И дурацкая привычка японских преподов назначать дедлайн за 5 дней до урока.

Осталось проучиться еще два дня - и потом каникулы.
А пока надо лечиться, блин. Угораздило меня заболеть.

завтра пойду отсылать открытки.
Хочу еще раз сходить на "Хоббита", но времени на это в ближайшее время явно не хватит.
Пришло еще два письма. Одно от софтбанка с квитанцией и с заявлением, что они не смогли снять деньги с карты. Вот теперь не знаю, как упросить их обратно снимать оплату с карты, а не наличными. Надо идти разбираться.
А второе письмо пришло от муниципалитета с приглашением на церемонию 20летия. А я-то думала, что уже пролетаю. Неожиданно, блин.

Завтра должен прийти билет на концерт Диров. Концерт через неделю, не забыть бы, блин.

Вот так вот забыла за стипендию расписаться, и хрен мне, а не стипендия перед новым годом. Теперь до 24 января как-то надо прожить.

@темы: Будни

---

Неожиданно я сходила на хоббита. На ночной показ, на Синдзюку. Зашла в полдвенадцатого, вышла в полтретьего, получила свои три часа счастья. На английском и с японскими субтитрами. Субтитрами на японском, которые выполнены руническим шрифтом с закосом под руны. Со всякими икудзо! татакадзо! с Ваши вместо Ваташи, с Катаканскими именами и теми же именами, с подобранными под них иероглифами.
О боже мой. О. боже. мой. это же ХОББИТ АААААА

чудесно чудесно чудесно охрененный получился фильм. Медленно и вдумчиво все прям как в книжке (разве что Торина я себе по-другому представляла еще с детства, ну что ж поделаешь). Очень много отсылок к Властелину колец, очень много таких приятных сердцу моментов. Очень много всего потрясающего.

И главный спойлер

СВОЛОЧИ НУ ЧЕМ ВАМ ЕЖИКИ НЕ УГОДИЛИ НУ ЗАШТО ВЫ С НИМИ ТАК НЕЛЮДИ 　Радагаст форева божежмой тт

Рекомендовать фильм всем не буду, но вот тем кто читал и хоббита и вк и вообще - дададааа. А вообще, наверное для большинства фильм покажется затянутым.
Если бы этот фильм мне показали еще в детстве, после прочтения Хоббита, я наверное засматривала бы его потом до дыр. Ну и сейчас, смотрела с удовольствием каждую сцену, вспоминала каждую страничку книги. Короче это все настолько здорово!


И да, перед фильмом лучше сходить в туалет. А то пассажир рядом со мной неподумавши выпил два стакана пива, и к концу третьего часа не особенно следил за сюжетом, бгг х)
Японские кинотеатры такие страааанные.

А потом мы пошли гулять, грелись, опять гуляли, ели оден между небоскребами на Синдзюку у живой огромной новогодней елки за столиками закрытого кафе напротив той самой кривой надписи LOVE, которую засыпали желтые листья облетающих гинко.
Я даже фотографий сделала. Штук пятьдесят. Но ничего не сохранилось, потому что кое-кто опять забыл вставить в фотоаппарат флэшку.


А в пять утра мы пошли домой, и я радостно пошла до общаги пешком, потому что в пять часов утра в субботу на станции Синдзюку собираются толпы людей, проводившие ночь на Кабукичо и теперь возвращающиеся по домам. Лучше я уж на своих двоих, чем в такую рань да еще и в давке возвращаться.

---

Дособирала и отправила сегодня две посылки в россию.
Оказалось это совсем несложно - на почте за 140 йен выдают коробку, приходишь домой, уплотняешь все всеми правдами и неправдами. Ну а вообще, можно и побольше коробку было взять, это кому как надо.
Так как мои посылки расчитывались до двух килограмм, я подумала, что лучше уж покомпактней, а то если все содержимое будет бултыхаться по коробке - это тоже не есть гуд.
Ну так вот, зря я наверное так решила.
Упаковать-то упаковала. Даже запихала в одну из посылок мелон пан Интересно, что с ним станется. Вообще, судя по замечательным свойствам японского хлеба и выпечки, ничего. Да и срок годности у него стоял аж 4 месяца. Должен выжить, если только посылка в россию не в Апреле придет.
Возвращаясь к вопросу об упаковке - посылки надо было чем-то заклеивать. Наведалась в ближайший канцелярский, купила специальный скотч для посылок, коричневый такой.
Ну, что сказать... руки у меня всегда росли из жопы. Но заклеила я все намертво и с тем расчетом, чтобы любой посторонний при взгляде на упакованную мной посылку просто испугался бы ее открывать и что-то оттуда брать.
Короче, заклеила к чертям собачьим все, по два слоя, кое-где по три. Стоят у меня две такие красивые готовые посылки. Одна домой, другая  сексуальный театрал. Красивые и совершенно одинаковые на вид, но совершенно разные по содержанию, бл*ть! А все почему? А потому что я, дятел, забыла перед упаковкой поставить вообще какие-либо опознавательные знаки на коробки. Делать нечего, чтобы убедиться еще раз, что кому отсылать, пришлось вскрывать одну посылку и проверять Скотча там теперь в четыре слоя.


В общем, отправила, уложилась даже в полтора кг. Отправляла авиапочтой, емс выходил дороже, да и декларации там страшные заполнять надо было, ну его. До России посылки будут идти 7-9 дней. А дальше - ну... как получится, почта России же. Вот погуглила, должно выйти где-то в районе еще 10 дней по России. Так что до 31 вряд ли успеют они дойти, жаль конечно. А после 31 у нас 10 дней праздники, так что тоже хз как что будет.

Еще накупила на радостях кучу разных-красивых открыток. Положила и в посылки, и так отправила. Но открыток все равно осталось еще дофига и больше, так что если есть желающие - кидайте адрес и координаты хоть сюда, хоть в умыло, обязательно пришлю!


 Bishitsu-san,  Watson John, вам персональная настоятельная просьба кинуть мне свой адрес)

@темы: Будни

---

Ура ура, конец рабочей недели. Осталось пережить следующую - и дальше короткие каникулы!
Сижу амебой, ковыряюсь в интернетах, тут ноутбук начинает слегка трясти. Секунды две я хмурю брови и думаю - землетрясение, или все же кажется? еще через две секунды тряска усилилась, и таки да, мне не кажется.
Вот такие они вот, землетрясения. Длятся секунд 5-7 и за это время можно много чего успеть надумать.

---

Уже четвертую неделю под мостом на мейдзи-дори, в сторону Икебукуро, живет бомж. Живет в окружении коробок, склянок, кучи всяких вещей, короче. Обычно спит. А сегодня вот сидел в колпаке Санта-Клауса и кивал прохожим. Ощущение сюрреалистичности и приближающегося конца года не отпускает.

А ходила я на Икебукуро опять проводить урок. Только вместо писем и набора лексики начинающего айтишника ученик припер ноутбук и стал показывать свои достижения. Достижения заключались в каком-то хитроумном сайте, суть которого я поняла весьма смутно. Какая-то смесь тумблера, википедии, фейсбука и твиттера. Ученик сначала рассказывал, минут десять. А потом спрашивал, как чо. В результате разговора выяснилось, что работал он над английской версии три дня подряд ничего нежрамши, мозг опух, косяков не видит, а цсс - вообще сложная штука. Тут вспомнила я и про цсс, и про веб-дизайн какой-никакой, и про то как страдала над ним сутками года два назад. Собственно, дальше разговор свелся к обсуждению кодов и того, как лучше перестроить туловище сайта. Провела урок называется, о да. Стыдно конечно, что английским как таковым толком и не позанимались.

Стоило съездить в Хаконе да сходить в онсен - теперь все засобирались в Хаконе да в Идзу да в Онсены. Прям как с многострадальной горой Такао, на которую второй раз мы так и не вскарабкались.

А это просто Хаконе и озеро.